La inclusión y el respeto a los idiomas de los pueblos originarios también forman parte de una atención en salud más cercana y accesible. Con este propósito, el Hospital Regional de Huehuetenango “Dr. Jorge Vides Molina” impulsa acciones que reconocen la diversidad cultural y lingüística de la población que acude a sus servicios.
Como parte de estas iniciativas, se colocaron señalizaciones de emergencia en diferentes áreas del centro asistencial, con información en español y en idioma Mam.
Esta acción fue posible mediante la gestión de estudiantes de Enfermería, quienes contribuyeron a promover espacios hospitalarios más inclusivos.
La incorporación de información en ambos idiomas facilita que las personas hablantes de Mam puedan identificar las indicaciones de emergencia y comprender mejor la información disponible dentro del hospital, favoreciendo una atención con pertinencia cultural.
Estas acciones fortalecen el Modelo de Atención Integral e Incluyente basado en Redes de Atención en Salud que promueve el respeto a la identidad cultural y el acceso a servicios de salud con calidad y calidez para todos los pueblos de Guatemala.