A través de documentos históricos, escritos y publicaciones, la exposición «Miguel Ángel Asturias: Luchador por la Paz» recupera los momento más emblemáticos del escritor con Rusia, entre ellos su discurso del Premio Lenin de la Paz.
La obra y el pensamiento de Miguel Ángel Asturias siguen tendiendo puentes entre Guatemala y Rusia. Como muestra de este vínculo cultural, el 15 de noviembre de 2026 se inauguró la exposición «Miguel Ángel Asturias: Luchador por la Paz», organizada por la Embajada de la Federación de Rusia en el lobby de la Gran Sala «Efraín Recinos», como parte de las actividades conmemorativas por el retorno de los restos del escritor a su país.
Durante la inauguración estuvo presente el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas; el embajador de la Federación de Rusia en Guatemala, Serguéi Réshikov; la directora de Difusión de las Artes, Lucía Armas; integrantes de la familia Asturias e invitados especiales.
El ministro Méndez Salinas destacó que la literatura es una forma de acercar a los pueblos y recordó que el legado del escritor sigue convocando al encuentro entre culturas. «La paz también se escribe. Asturias la escribió en leyendas, en novelas y en versos, y a nosotros nos toca leerla más, contarla más y llevarla más lejos. Sea su palabra, otra vez, un puente entre los pueblos», expresó.
Un legado que trasciende fronteras
La muestra permite conocer una faceta de la trayectoria de Asturias y su relación con Rusia. Entre los documentos se encuentra la transcripción del programa relacionado con la entrega del Premio Lenin de la Paz, el discurso que Asturias pronunció al recibir este reconocimiento en 1966, sus escritos referentes a Rusia y publicaciones de la prensa rusa sobre su vida y obra, documento históricos que durante seis décadas permanecieron resguardados en el Archivo Estatal de la Federación de Rusia.
Durante su intervención, el embajador Serguéi Réshikov recordó los vínculos que el escritor mantuvo con la Unión Soviética y destacó la difusión de su obra en ruso. Asimismo, señaló que sus escritos representaron una voz en defensa de los pueblos originarios y de las causas latinoamericanas. Como parte de su discurso, compartió referencias a la poesía del escritor, incluido el poema Sabiduría íntima.
Los documentos que durante décadas permanecieron en archivos rusos regresan simbólicamente a Guatemala y se podrán visitar este domingo durante los actos protocolarios de inhumación de nuestro escritor que trascendió fronteras.