La Haya, Reino de los Países Bajos, 19 de junio de 2026. La República de Guatemala, en calidad de Estado interviniente no parte, presentó el día de hoy su Declaración Escrita en el caso “Soberanía sobre los cayos Zapotillos/Sapodilla Cayes (Belice c. Honduras: intervención de Guatemala)” ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), el principal órgano judicial de las Naciones Unidas.
La citada Declaración Escrita fue depositada de conformidad con el Artículo 85(1) del Reglamento de la Corte y dentro del plazo fijado para tal efecto, es decir, el 19 de junio de 2026. Cabe destacar que la CIJ originalmente había señalado el 19 de mayo como fecha límite, pero ese término fue ampliado a solicitud de Honduras.
En sus argumentos escritos, Guatemala informa a la Corte sobre el alcance de sus intereses de orden jurídico con respecto a los Cayos Zapotillos y expone las distintas formas en las que la Corte puede proteger esos intereses.
Cabe enfatizar que, de conformidad con el Artículo 53(2) del Reglamento de la Corte, y la normativa interna de Guatemala, el contenido de la Declaración Escrita y sus materiales conexos deberán permanecer confidenciales hasta que la CIJ decida lo contrario, en el momento de la apertura del procedimiento oral o en una fecha posterior.
El 21 de septiembre de 2026 es la fecha límite para que Belice y Honduras presenten sus respectivas observaciones escritas sobre los argumentos presentados por Guatemala, si así lo decidieran. Posteriormente, la Corte señalará la fecha para las audiencias públicas sobre el fondo de la controversia.
El Gobierno de Guatemala reafirma su compromiso con la solución pacífica de controversias y el derecho internacional en la protección de su integridad territorial y su soberanía.
Antecedentes
Los Cayos Zapotillos son un conjunto de islas ubicadas en el Caribe guatemalteco. Forman parte del Reclamo Territorial, Insular y Marítimo de Guatemala en contra de Belice, que se encuentra pendiente ante la misma Corte desde el mes de junio de 2019.
El caso “Soberanía sobre los cayos Zapotillos/Sapodilla Cayes (Belice c. Honduras: intervención de Guatemala)” es un proceso independiente al caso entre Guatemala y Belice. Fue iniciado por Belice el 16 de noviembre de 2022, solicitando que la CIJ decida si los Cayos Zapotillos pertenecen a Belice o a Honduras. Considerando que esta decisión podría afectar sus intereses de orden jurídico, el 1 de diciembre de 2023, Guatemala pidió permiso para intervenir en el caso. Aunque Honduras se opuso a esta petición, el 19 de marzo de 2026 la Corte decidió por unanimidad permitir la intervención de Guatemala como Estado no parte, con fundamento en el Artículo 62 de su Estatuto.